Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Решение на Комисията от # февруари # година за даване на разрешение за методи за класификация на кланични трупове на свине в Румъния (нотифицирано под номер C
Czech[cs]
Rozhodnutí Komise ze dne #. února #, kterým se povolují metody třídění jatečně upravených těl prasat v Rumunsku (oznámeno pod číslem K
Danish[da]
Kommissionens beslutning af #. februar # om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Rumænien (meddelt under nummer K
Greek[el]
Απόφαση της Επιτροπής, της #ας Φεβρουαρίου #, για την έγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρων στη Ρουμανία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]
English[en]
Commission Decision of # February # authorising methods for grading pig carcases in Romania (notified under document number C
Spanish[es]
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, por la que se autorizan métodos de clasificación de canales de cerdo en Rumanía [notificada con el número C #]
Estonian[et]
Komisjoni otsus, #. veebruar #, millega kinnitatakse Rumeenias kasutatavad searümpade liigitusmeetodid (teatavaks tehtud numbri K # all
Finnish[fi]
Komission päätös, tehty # päivänä helmikuuta #, Romaniassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla K
French[fr]
Décision de la Commission du # février # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Roumanie [notifiée sous le numéro C #]
Hungarian[hu]
A Bizottság határozata (#. február #.) a hasított sertések romániai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történt
Italian[it]
Decisione della Commissione, del # febbraio #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Romania [notificata con il numero C #]
Latvian[lv]
Komisijas Lēmums (#. gada #. februāris), ar ko apstiprina metodes cūku liemeņu klasificēšanai Rumānijā (izziņots ar dokumenta numuru K
Maltese[mt]
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-# ta’ Frar # li tawtorizza metodi għall-klassifika ta’ karkassi ta’ ħnieżer fir-Rumanija (notifikata taħt id-dokument numru C
Dutch[nl]
Beschikking van de Commissie van # februari # tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Roemenië (Kennisgeving geschied onder nummer C
Polish[pl]
Decyzja Komisji z dnia # lutego # r. zatwierdzająca metody klasyfikacji tusz wieprzowych w Rumunii (notyfikowana jako dokument nr C
Portuguese[pt]
Decisão da Comissão, de # de Fevereiro de #, relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suínos na Roménia [notificada com o número C #]
Romanian[ro]
Decizia Comisiei din # februarie # privind autorizarea unor metode de clasificare a carcaselor de porc în România [notificată cu numărul C #]
Slovak[sk]
Rozhodnutie Komisie z #. februára #, ktorým sa schvaľujú metódy klasifikácie jatočných tiel ošípaných v Rumunsku [oznámené pod číslom K #]
Slovenian[sl]
Odločba Komisije z dne #. februarja # o odobritvi metod za razvrščanje prašičjih trupov v Romuniji (notificirano pod dokumentarno številko C
Swedish[sv]
Kommissionens beslut av den # februari # om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Rumänien [delgivet med nr K #]