Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako si Cylonka, dokaži mi odmah.
German[de]
Wenn du ein Zylone bist, dann beweis es mir hier und jetzt.
English[en]
If you're a Cylon, prove it to me right now.
Dutch[nl]
Als jij een Cylon bent, moet je me dat nu bewijzen.
Polish[pl]
Jeśli jesteś Cylonem, udowodnij mi to.
Portuguese[pt]
Se você é um cilônio, prove agora.
Serbian[sr]
Ako si Cylonka, dokaži mi odmah.
Swedish[sv]
Om du är en cylon, bevisa det.
Turkish[tr]
Eğer Saylon'san bana hemen kanıtla.