Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت غينيا الاستوائية، بالتعاون مع بعض المنظمات غير الحكومية، بإنشاء منتدى وطني يعنى بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وشنت حملة إضافية لإذكاء الوعي بهذا الوباء ومكافحته، وهي تقدم معلومات وفيرة عن توفر وسائل منع حمل مجانية في جميع مراكز الاستشفاء الوطنية.
English[en]
Working with NGOs, Equatorial Guinea has set up a national forum on HIV/AIDS and launched a further awareness-raising campaign to combat the pandemic, providing extensive information on the availability of free contraceptives in all national hospital centres.
Spanish[es]
En este sentido Guinea Ecuatorial, en colaboración con las ONG’s, ha procedido a un foro nacional sobre el particular, lanzando una vez mas la campaña de sensibilización y lucha contra la pandemia con información reiterada sobre la disponibilidad gratuita de preservativos en todos los centros hospitalarios nacionales.
French[fr]
La Guinée équatoriale a organisé, avec la collaboration des ONG, un forum national sur la question et lancé une nouvelle campagne de sensibilisation et de lutte contre la pandémie, en rappelant une fois encore la possibilité d’obtenir gratuitement des préservatifs dans tous les centres hospitaliers du pays.
Russian[ru]
В этой связи Экваториальная Гвинея в сотрудничестве с НПО создала национальный форум по этому вопросу, вновь развернув кампанию информирования и борьбы с пандемией, постоянно распространяя информацию о бесплатной выдаче презервативов во всех медицинских учреждениях страны.