Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويضم فهرس الدليل المسجَّل في قرص مدمج مجموعةً من الوثائق الرئيسية التي تقدم دعما عمليا لوضع برنامج خاص بمصادرة الموجودات دون الاستناد إلى إدانة معالجة القضايا المتصلة بهذه المصادرة.
English[en]
The Guide’s CD-ROM Appendix is a compilation of key documents that provide practical support for development and implementation of an NCB asset forfeiture programme and cases.
Spanish[es]
La Guía incluye un apéndice en CD-ROM en que se recopilan los documentos más importantes que pueden servir de apoyo práctico para elaborar y aplicar un mecanismo de decomiso sin que medie condena y tramitar los casos correspondientes.
French[fr]
Des documents clefs qui fournissent un appui pratique à l’élaboration et à la mise en œuvre d’un programme et à la conduite d’affaires dans le domaine de la confiscation des avoirs sans condamnation pénale sont compilés dans l’appendice du guide sous forme de CD-ROM.
Russian[ru]
Приложение к Руководству на CD-ROM представляет собой сборник ключевых документов, которые обеспечивают практическую поддержку разработки и осуществления программы и дел, касающихся конфискации активов без вынесения обвинительного приговора.