Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислят, че ще видят втората поява на Христос, апокалипсисът, армагедон.
Bosnian[bs]
Misle da ce videti drugi Hristov dolazak, apokalipsu, armagedon, sudnji dan.
Czech[cs]
Myslí si, že bude druhý příchod, Ježiše Krista... Apocalypsa, Armagedon, Soudny den.
German[de]
Sie glauben, dass ein zweiter Christus auferstehen wird... die Apokalypse, der Weltuntergang, der Tag des jüngsten Gerichts.
Greek[el]
Πιστεύουν ότι θα δουν την Δευτέρα Παρουσία... την Αποκάλυψη, Αρμαγεδών, Ημέρα Κρίσεως.
English[en]
They think we'll see the Second Coming of Christ... the Apocalypse, Armageddon, Doomsday.
Spanish[es]
Piensan que verán la Segunda Venida de Cristo... el Apocalipsis, Armagedón, el Juicio Final.
Finnish[fi]
Että Kristus palaa maan päälle ja tulee harmageddon, tuomiopäivä.
French[fr]
Ils croient que le Christ reviendra, que ce sera l'apocalypse, la fin du monde.
Hebrew[he]
הם חושבים שנראה את ההגעה השנייה של ישו... האפוקליפסה, אחרית הימים. יום הדין.
Croatian[hr]
Misle da će videti drugi Hristov dolazak, apokalipsu, armagedon, sudnji dan.
Hungarian[hu]
Úgy hitték, átéljük Krisztus második eljövetelét, az apokalipszist, az armageddont, az ítélet napját.
Italian[it]
Pensano che vedremo la Seconda Venuta di Cristo, l'Apocalisse, l'Armageddon, il Giorno del Giudizio.
Dutch[nl]
Ze denken dat we de Tweede Komst van Christus zullen zien... de Apocalyps, Armageddon, de dag des oordeels.
Portuguese[pt]
Acham que Cristo virá outra vez... que haverá o Apocalipse, o Armagedom, o Dia do Juízo Final
Slovenian[sl]
Mislijo, da bodo drugič videli vstajenje Kristusa... konec sveta, zadnji pretep, sodni dan.
Serbian[sr]
Misle da će videti drugi Hristov dolazak, apokalipsu, armagedon, sudnji dan.
Turkish[tr]
İsa'nın ikinci gelişini göreceklerini düşünüyorlar... şeytanın yenilişini, kıyameti, hesap gününü.