Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # януари # година за определяне на възстановяванията при износ в сектора на свинското месо
Czech[cs]
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. ledna #, kterým se stanoví vývozní náhrady v odvětví vepřového masa
Danish[da]
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. januar # om fastsættelse af eksportrestitutioner for fjerkrækød
German[de]
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Januar # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Schweinefleisch
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ας Ιανουαρίου #, για τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του χοιρείου κρέατος
English[en]
Commission Regulation (EC) No #/# of # January # fixing the export refunds on pigmeat
Spanish[es]
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de enero de #, que fija las restituciones por exportación en el sector de la carne de porcino
Estonian[et]
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. jaanuar #, millega määratakse kindlaks eksporditoetused sealihasektoris
Finnish[fi]
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä tammikuuta #, sianliha-alan vientitukien vahvistamisesta
French[fr]
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # janvier # fixant les restitutions à l’exportation dans le secteur de la viande de porc
Hungarian[hu]
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. január #.) a marhahúságazatban alkalmazandó export-visszatérítések megállapításáról
Italian[it]
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # gennaio #, recante fissazione delle restituzioni all'esportazione nel settore delle carni suine
Latvian[lv]
Komisijas Regula (EK) Nr. #/# (#. gada #. janvāris), ar ko nosaka eksporta kompensācijas cūkgaļas nozarē
Maltese[mt]
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #/# tat-# ta’ Jannar # li jistabbilixxi r-rifużjonijiet ta’ l-esportazzjoni fis-settur tal-laħam tal-majjal
Dutch[nl]
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # januari # tot vaststelling van uitvoerrestituties in de sector varkensvlees
Polish[pl]
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # stycznia # r. ustanawiające refundacje wywozowe w sektorze wieprzowiny
Portuguese[pt]
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Janeiro de #, que fixa as restituições à exportação no sector da carne de suíno
Romanian[ro]
Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # ianuarie # de stabilire a restituirilor la export în sectorul cărnii de porc
Slovak[sk]
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. januára #, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady v sektore bravčového mäsa
Slovenian[sl]
Uredba Komisije (ES) št. #/# z dne #. januarja # o določitvi izvoznih nadomestil v sektorju prašičjega mesa
Swedish[sv]
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # januari # om fastställande av exportbidrag för griskött