Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako kdyby věděl, co se stane.
English[en]
It's as if he knows what's going to happen.
Spanish[es]
Es como si supiese lo que va a suceder.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, tudja, hogy mi fog történni.
Italian[it]
E'come se lui sa cosa sta per accadere.
Polish[pl]
Wie o czymś, co ma się wydarzyć.
Portuguese[pt]
É como se ele soubesse o que vai acontecer.
Russian[ru]
Он как будто знает, что случится.