Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
MOL представлява интегрирано дружество за нефт и газ, установено в Будапеща, Унгария.
Czech[cs]
MOL je integrovaná ropná a plynárenská společnost se sídlem v maďarské Budapešti.
Danish[da]
MOL er et integreret olie- og gasselskab med base i Budapest i Ungarn.
German[de]
MOL ist eine integrierte Gesellschaft der Erdöl- und Gasindustrie mit dem Sitz in Budapest, Ungarn.
Greek[el]
Η MOL αποτελεί ενοποιημένη επιχείρηση πετρελαίου και φυσικού αερίου με έδρα τη Βουδαπέστη της Ουγγαρίας.
English[en]
MOL is an integrated oil and gas company based in Budapest, Hungary.
Spanish[es]
MOL es una empresa integrada de petróleo y gas con sede en Budapest, Hungría.
Estonian[et]
MOL on Ungaris Budapestis asuv integreeritud nafta- ja maagaasikompanii.
Finnish[fi]
MOL on Budapestissa, Unkarissa, toimiva yhdistetty öljy- ja kaasuyhtiö.
French[fr]
MOL est une compagnie pétrolière et gazière intégrée sise à Budapest, en Hongrie.
Hungarian[hu]
A MOL integrált olaj- és gázipari társaság, amelynek székhelye Budapesten, Magyarországon található.
Italian[it]
MOL è una società integrata operante nel settore petrolifero e del gas, che ha sede a Budapest, in Ungheria.
Lithuanian[lt]
MOL – integruota naftos ir dujų bendrovė, įsteigta Budapešte, Vengrijoje.
Latvian[lv]
MOL ir Budapeštā, Ungārijā, reģistrēts integrēts naftas un gāzes uzņēmums.
Maltese[mt]
MOL hija kumpanija integrata taż-żejt u tal-gass ibbażata f’Budapest, fl-Ungerija.
Dutch[nl]
MOL is een geïntegreerde olie- en gasonderneming gevestigd te Boedapest, Hongarije.
Polish[pl]
MOL jest zintegrowaną spółką gazowo-naftową z siedzibą w Budapeszcie, na Węgrzech.
Portuguese[pt]
A MOL é uma empresa integrada de petróleo e gás natural, com sede em Budapeste, na Hungria.
Romanian[ro]
MOL este o societate petrolieră și de gaz cu sediul în Budapesta, Ungaria.
Slovak[sk]
Spoločnosť MOL je integrovaná ropná a plynová spoločnosť so sídlom v Budapešti v Maďarsku.
Slovenian[sl]
Družba MOL je integrirana naftna in plinska družba s sedežem v Budimpešti na Madžarskem.
Swedish[sv]
MOL är ett integrerat olje- och gasindustribolag med säte i Budapest, Ungern.