Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne fremhæve et par punkter, som Udvalget om Retlige Anliggender behandlede i relation til vores arbejde om direktivet om forsyningspligt og brugerrettigheder.
German[de]
Ich möchte ein oder zwei Punkte hervorheben, die der Ausschuss für Recht hinsichtlich seiner Arbeit im Zusammenhang mit der Universaldienst- und Nutzerrechte-Richtlinie erwogen hat.
English[en]
I would like to highlight one or two points that the Committee on Legal Affairs considered in relation to our work on the universal services and users' rights directive.
Spanish[es]
Quisiera destacar una o dos cuestiones que, según la Comisión de Asuntos Jurídicos, guardan relación con nuestro trabajo sobre la Directiva de los derechos de los usuarios y servicios universales.
Finnish[fi]
Haluan korostaa paria kohtaa, joita oikeudellisten asioiden valiokunta tarkasteli yleispalvelua ja käyttäjien oikeuksia koskevan direktiivin yhteydessä.
French[fr]
J’aimerais mettre l’accent sur un ou deux points que la commission juridique a examiné dans le cadre de nos travaux sur la directive concernant le service universel et les droits des utilisateurs.
Italian[it]
Desidero evidenziare uno o due punti che la commissione giuridica ha esaminato in relazione al lavoro che abbiamo svolto sulla direttiva sul servizio universale e sui diritti degli utenti.
Dutch[nl]
Ik wil graag een of twee punten onderstrepen die de Commissie juridische zaken en interne markt in overweging heeft genomen in verband met de Universeledienstrichtlijn.
Portuguese[pt]
Queria destacar um ou dois pontos que a Comissão dos Assuntos Jurídicos ponderou a propósito do trabalho que desenvolvemos em sede da directiva relativa ao serviço universal e aos direitos dos utilizadores.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja belysa en eller två punkter som utskottet för rättsliga frågor övervägde med hänsyn till vårt arbete med direktivet avseende samhällsomfattande tjänster och användares rättigheter.