Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Desuden skulle alle deltagere i de olympiske lege, ideelt set, være „amatører“.
Greek[el]
Ιδεωδώς, επίσης, όλοι όσοι μετέχουν στους Ολυμπιακούς αγώνες θα έπρεπε να είναι «ερασιτέχνες.»
English[en]
Ideally, also, all Olympic participants should be “amateurs.”
Spanish[es]
Además, en ideal todos los participantes olímpicos deberían ser “amateurs,” o atletas “no profesionalizados.”
Finnish[fi]
Olympia-aatteen mukaan kaikkien olympialaisiin osallistuvien tulisi olla ”amatöörejä”.
French[fr]
Selon l’idéal olympique, tous les participants doivent être “amateurs”.
Japanese[ja]
また,理想からいえば,オリンピック選手はすべて「アマチュア」であるべきです。
Korean[ko]
‘올림픽’의 이상 중의 또 하나는 모든 ‘올림픽’ 경기 참가자는 “‘아마추어’ 선수”이어야 한다는 것이다.
Norwegian[nb]
Meningen er også at alle deltagere i de olympiske leker skal være «amatører».
Dutch[nl]
Ook dienen volgens het Olympische ideaal alle Olympische deelnemers „amateurs” te zijn.
Portuguese[pt]
Idealmente, também, todos os competidores olímpicos devem ser “amadores”.
Swedish[sv]
Till idealen hör också att alla deltagare i OS skall vara ”amatörer”.