Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Техните президенти на кол са призовани според същото вдъхновение, с което са призовани висшите ръководители13.
Cebuano[ceb]
Ang ilang stake president gitawag ubos sa sama nga inspirasyon diin ang mga General Authorities gitawag.13
Czech[cs]
Jejich president kůlu byl povolán stejnou inspirací, jakou byly povolány generální autority.13
Danish[da]
Medlemmernes stavspræsidenter er blevet kaldet med den samme inspiration, som generalautoriterne er blevet kaldet med.13
German[de]
Ihr Pfahlpräsident wurde kraft derselben Inspiration berufen wie die Generalautoritäten.13
Greek[el]
Οι πρόεδροι πασσάλου τους έχουν κληθεί υπό την ίδια έμπνευση υπό την οποία έχουν κληθεί τα Μέλη της Γενικής Εξουσίας13.
English[en]
Their stake presidents have been called under the same inspiration under which the General Authorities were called.13
Spanish[es]
Sus presidentes de estaca han sido llamados bajo la misma inspiración con la que se ha llamado a las Autoridades Generales13.
Estonian[et]
Nende vaikonna juhatajad on kutsutud ametisse sellesama vaimujuhatusega, millega üldjuhidki.13
Finnish[fi]
Heidän vaarnanjohtajansa on kutsuttu samalla innoituksella kuin johtavat auktoriteetit.13
Fijian[fj]
Era a kacivi na nodra peresitedi ni iteki ena veivakauqeti vata ga era a kacivi kina na Vakaitutu Raraba.13
French[fr]
Leur président de pieu a été appelé sous la même inspiration que les Autorités générales13.
Croatian[hr]
Njihovi su predsjednici okola pozvani pod istim nadahnućem kojim su pozvani vrhovni autoriteti.13
Hungarian[hu]
Cövekelnökük ugyanazon sugalmazás értelmében kapott elhívást, mint az általános felhatalmazottak.13
Indonesian[id]
Presiden pasak mereka telah dipanggil di bawah ilham yang sama dengan ilham ketika Pembesar Umum dipanggil.13
Italian[it]
I presidenti di palo sono stati chiamati con la stessa ispirazione mediante la quale sono state chiamate le Autorità generali.13
Korean[ko]
스테이크 회장들은 총관리 역원이 부름받았던 것과 동일한 영감으로 부름을 받았습니다.13
Lithuanian[lt]
Jų kuolų prezidentai yra pašaukiami tuo pačiu įkvėpimu, kuriuo pašaukiami visuotiniai įgaliotiniai.13
Latvian[lv]
Viņu stabu prezidenti ir aicināti saskaņā ar to pašu iedvesmu, ar kādu tika aicināti augstākie pilnvarotie.13
Norwegian[nb]
Stavspresidenter er blitt kalt under samme inspirasjon som generalautoritetene.13
Dutch[nl]
Hun ringpresident is onder dezelfde inspiratie geroepen waaronder de algemene autoriteiten zijn geroepen.13
Polish[pl]
Prezydenci ich palików zostali powołani mocą tego samego natchnienia, jaką powoływani są członkowie Władz Generalnych13.
Portuguese[pt]
Seu presidente de estaca foi chamado pela mesma inspiração com que as Autoridades Gerais foram chamadas.13
Romanian[ro]
Preşedinţii de ţăruş au fost chemaţi prin aceeaşi inspiraţie prin care au fost chemate autorităţile generale.13
Russian[ru]
Ваш президент кола был призван тем же самым вдохновением, которым призываются представители Высшей власти Церкви13.
Samoan[sm]
Ua valaauina o latou peresitene o siteki i lalo o na lava musumusuga e tasi ia na valaauina ai foi le Au Pulega Aoao.13
Swedish[sv]
Deras stavspresidenter har kallats med samma inspiration som generalauktoriteterna.13
Tagalog[tl]
Ang kanilang mga [stake president] ay tinawag sa gayunding inspirasyon kung saan tinawag ang mga [General Authority].13
Tongan[to]
Kuo ʻosi ui honau kau palesiteni faksiteikí ʻi he fakahā fakalaumālie tatau naʻe ui ai ʻa e Kau Taki Māʻolungá.13
Tahitian[ty]
’Ua pi’ihia tō rātou mau peresideni titi i raro a’e i te hō’ē ā fa’aurura’a i pi’ihia ai te mau hui mana fa’atere rahi.13
Ukrainian[uk]
Їхні президенти колів були покликані за тим самим натхненням, за яким були покликані й генеральні авторитети13.