Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стопля моето малко сърце.
Greek[el]
Μου ζεσταίνει τη μικρή μου καρδιά.
English[en]
Warms my little heart.
Spanish[es]
Alegra mi corazón.
Finnish[fi]
Lämmittää sydäntäni.
French[fr]
Ca réchauffe mon petit coeur.
Hebrew[he]
מחמם את הלב הקטן שלי.
Hungarian[hu]
Melengeti a szívemet.
Italian[it]
Mi scalda il cuore.
Polish[pl]
To miód na moje maleńkie serduszko.
Portuguese[pt]
Aquece meu coraçãozinho.
Romanian[ro]
Îmi încălzeşte inimioara.
Russian[ru]
Согревает мое маленькое сердце.
Serbian[sr]
Greje mi srce.
Turkish[tr]
Minik kalbimi ısıtıyor.