Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich hatte damals zum erstenmal das Vorrecht, diese wunderschönen Bilder zu sehen und die damit verbundenen Vorträge zu hören, und all das förderte meinen Wunsch, noch mehr über die Bibel und ihre Lehren zu erfahren.
Greek[el]
Ήταν η πρώτη φορά που είχα το προνόμιο να ιδώ εκείνη τη θαυμασία ταινία και ν’ ακούσω τις συνοδευτικές ομιλίες, οι οποίες όλες εζωογόνησαν την επιθυμία μου να γνωρίσω περισσότερα για τη Γραφή και τις διδασκαλίες της.
English[en]
It was the first time I had the privilege of seeing those wonderful pictures and of hearing the accompanying lectures, all of which quickened my desire to know more about the Bible and its teachings.
Spanish[es]
Fue la primera vez que tuve el privilegio de ver aquellas maravillosas fotografías y de escuchar las conferencias concomitantes, todo lo cual avivó mi deseo de conocer más en cuanto a la Biblia y sus enseñanzas.
French[fr]
C’était la première fois que j’avais le privilège de voir ces images merveilleuses et d’entendre les causeries qui les accompagnaient, et mon désir d’augmenter ma connaissance sur la Bible et ses enseignements s’en est accru.
Italian[it]
Fu la prima volta che ebbi il privilegio di vedere queste meravigliose pellicole e udire i discorsi che le accompagnavano, e tutto questo stimolò il mio desiderio di sapere di più in merito alla Bibbia e ai suoi insegnamenti.
Dutch[nl]
Het was de eerste maal dat ik het voorrecht had deze prachtige film te zien en de lezingen waarvan deze vergezeld ging, te beluisteren, wat allemaal bijdroeg tot mijn verlangen meer over de bijbel en wat erin werd geleerd, te weten te komen.
Portuguese[pt]
Era a primeira vez que tive o privilégio de ver aqueles maravilhosos filmes e de ouvir os acompanhantes discursos, todos os quais avivaram meu desejo de aprender mais sobre a Bíblia e seus ensinos.