Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
са изложени и на най-малкия възможен риск за конфликт на интереси или пазарна злоупотреба, във връзка със следното
Czech[cs]
představují nejmenší riziko střetu zájmů nebo zneužití trhu s ohledem na
Danish[da]
der frembyder mindst mulig risiko for interessekonflikt eller markedsmisbrug, når der henses til
German[de]
unter nachstehenden Aspekten das geringste Risiko von Interessenkonflikten oder Marktmissbrauch aufweisen
English[en]
exhibit the least risk of conflict of interest or market abuse having regard to the following
Spanish[es]
presentan el menor riesgo de conflicto de intereses o abuso de mercado, habida cuenta de lo siguiente
Estonian[et]
ilmutavad kõige väiksemat huvide konflikti või turu kuritarvitamise riski, võttes arvesse järgmist
Finnish[fi]
pienin eturistiriitariski tai markkinoiden väärinkäytön riski, kun otetaan huomioon
French[fr]
présentent le plus faible risque de conflit d’intérêts ou d’abus de marché, compte tenu
Hungarian[hu]
az összeférhetetlenség vagy a piaci visszaélés szempontjából a lehető legkisebb kockázatot hordozzák az alábbiak tekintetében
Italian[it]
presentano il minor rischio di conflitto d'interessi o abuso di mercato sulla base dei seguenti elementi
Lithuanian[lt]
kelia mažiausią interesų konflikto ar piktnaudžiavimo rinka riziką atsižvelgiant į
Latvian[lv]
rada vismazāko risku saistībā ar interešu konfliktu vai tirgus ļaunprātīgu izmantošanu attiecībā uz
Maltese[mt]
juru l-anqas riskju ta’ kunflitt ta’ interess jew abbuż mis-suq wara li jkunu kkunsidraw dan li ġej
Dutch[nl]
het geringste risico vertonen van belangenconflicten of marktmisbruik, gelet op
Polish[pl]
wykazują najmniejsze ryzyko wystąpienia konfliktu interesów bądź nadużyć na rynku, z uwzględnieniem
Portuguese[pt]
Apresentam o menor risco de conflito de interesses ou de abuso de mercado relativamente a
Romanian[ro]
dau dovadă de cel mai redus risc de conflict de interese sau abuz de piață, având în vedere următoarele
Slovak[sk]
vykazujú najmenšie riziko konfliktu záujmov alebo zneužitia trhu so zreteľom na
Slovenian[sl]
kažejo najmanjše tveganje za navzkrižje interesov ali zlorabo trga ob upoštevanju naslednjega
Swedish[sv]
uppvisar minst risk för intressekonflikter eller marknadsmissbruk med hänsyn till