Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد المنصور (البحرين): السيد الرئيس، يسعدني أن أتقدم إليكم بالتهنئة الخالصة على ترؤسكم أعمال مجلس الأمن لهذا الشهر
English[en]
Mr. Almansoor (Bahrain) (spoke in Arabic): At the outset, I should like to sincerely congratulate you, Sir, on assuming the presidency of the Security Council for this month
Spanish[es]
Sr. Almansoor (Bahrein) (habla en árabe): Sr. Presidente: En primer lugar, quisiera felicitarlo por haber asumido la Presidencia del Consejo de Seguridad para este mes
Russian[ru]
Г-н Аль-Мансур (Бахрейн) (говорит по-араб-ски): Сначала я хотел бы поздравить Вас, г-н Председатель, с Вашим вступлением на пост Председателя Совета Безопасности в этом месяце
Chinese[zh]
曼苏尔先生(巴林)(以阿拉伯语发言):主席先生,首先我要祝贺你就任安全理事会本月份主席。