Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفي ذاك النفق ، النور الوحيد الذي " " يملكونه هو نورهم
Bulgarian[bg]
После си помислих колко ли силен трябва да бъдеш.
German[de]
Ich überlegte, wie stark du sein musst.
English[en]
Then I thought about how strong you've had to be.
Spanish[es]
Me preguntaba qué tan fuerte tenía que ser...
Estonian[et]
Ma olen mõelnud, kui tugev sa pead olema.
French[fr]
Et j'ai pensé à toute la force qu'il t'a fallu.
Italian[it]
In questo tunnel forse l'unica luce che hanno e'interiore.
Portuguese[pt]
Depois pensei no quanto tiveste de ser forte.
Slovenian[sl]
Nato sem pomislila na to, kako močna si morala biti.
Swedish[sv]
Sen tänkte jag på din styrka.