Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحقيقا لتلك الغاية، يركز الصندوق على تعزيز الموارد البشرية، بما في ذلك بناء قدرات موظفيه؛ وتعزيز الشراكات الاستراتيجية؛ وزيادة حجم التمويل؛ ودعم اللوجيستيات والأمن والإدارة؛ وتحسين الاتصالات.
English[en]
Towards that end, UNFPA is focusing on enhancing human resources, including capacity development of UNFPA staff; strengthening strategic partnerships; increasing funding; reinforcing logistics, security and administration; and improving communication.
Spanish[es]
Para lograrlo, el UNFPA se está centrando en la mejora de los recursos humanos, en particular la creación de capacidad del personal del Fondo; el fortalecimiento de las asociaciones estratégicas; el aumento de la financiación; el refuerzo de la logística, de seguridad y la administración; y la mejora de la comunicación.
French[fr]
À cette fin, il met l’accent sur la mise en valeur des ressources humaines, notamment le perfectionnement de son personnel, la consolidation des partenariats stratégiques, l’accroissement des ressources financières, le renforcement de la logistique, de la sécurité et de l’administration ainsi que l’amélioration des communications.
Russian[ru]
С этой целью ЮНФПА сосредоточивает внимание на вопросах расширения людских ресурсов, включая повышение квалификации сотрудников ЮНФПА; укрепления стратегических партнерских связей; увеличения объема финансирования; укрепления материально-технической базы, безопасности и администрирования; и улучшения коммуникаций.
Chinese[zh]
为此,人口基金着重提高人力资源,包括发展工作人员的能力;加强战略伙伴关系;提供更多资金;强化后勤、安全和行政;并且改善通信。