Besonderhede van voorbeeld: 9213898799682709800

Greek

Αν χρειασθεί να χαλάσει 100 φορές τα σχέδια θα άξιζε για να δω ξανά το πρόσωπό του.

English

If it need a hundred apple carts, it would be a fair price of the sight of his face again.

Spanish

Aunque causara cien escándalos... sería un justo precio a pagar por poder volver a tenerlo frente a mí.

Portuguese

Pagaria esse preço só para vê-lo novamente.

Romanian

Însutit de-ar fi nevoie de ceva, aş plăti preţul drept ca să-l văd la faţă din nou.

Slovak

Keby ich spôsobil aj sto... bola by to spravodlivá cena zato, opäť hľadieť na jeho tvár.

Serbian

Neka, vredelo bi, samo da ga opet vidim.

Swedish

Det vore ett skäligt pris för att återse hans ansikte.