Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Når de skal ringe en person op igen, skal de gøre det hurtigst muligt.
German[de]
Rückrufe sind so rasch wie möglich vorzunehmen.
Greek[el]
Ανταποκρίνεται στα τηλεφωνικά μηνύματα το ταχύτερο δυνατόν.
English[en]
They shall return telephone calls as promptly as possible.
Spanish[es]
Las llamadas telefónicas se responderán lo antes posible.
Finnish[fi]
Soittopyyntöihin on vastattava mahdollisimman nopeasti.
Italian[it]
Qualora una persona esterna vada richiamata, occorre farlo con la massima sollecitudine.
Dutch[nl]
Terugbellen gebeurt altijd zo snel mogelijk.
Portuguese[pt]
Deve também responder às chamadas telefónicas o mais depressa possível.
Swedish[sv]
När de skall ringa upp en person igen skall det göras så snabbt som möjligt.