Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أترك بصمات عندما أقوم بالسطو.
Bulgarian[bg]
Не оставям отпечатъци докато ровичкам.
Czech[cs]
Když kradu, nezanechávám otisky.
German[de]
Keine Fingerabdrücke bei meinen Einbrüchen.
Greek[el]
Όταν τσουρνεύω δεν αφήνω αποτυπώματα.
English[en]
I don't leave prints when I burgle.
Spanish[es]
Yo no dejo huellas cuando robo.
Estonian[et]
Ma ei taha jätta siia sõrmejälgi.
Finnish[fi]
En jätä sormenjälkiä murtokeikalla.
French[fr]
Je ne laisse pas d'empreintes quand je cambriole.
Hebrew[he]
אני לא משאיר טביעות אצבע כשאני שודד.
Croatian[hr]
Ne ostavljam otiske kada pljačkam.
Hungarian[hu]
Nem hagyok ujjlenyomatokat, ha betörősdit játszom.
Indonesian[id]
Aku tidak meninggalkan sidik jari saat aku merampok.
Italian[it]
Non lascio impronte quando rubo.
Dutch[nl]
Ik laat geen afdrukken achter als ik inbreek.
Polish[pl]
Nie zostawiam odcisków, kiedy się włamuję.
Portuguese[pt]
Não deixo digitais quando roubo.
Romanian[ro]
Nu las amprente când vorbesc.
Russian[ru]
Я не оставляю отпечатков, когда совершаю кражу со взломом.
Serbian[sr]
Ja ne ostavi otiske kad sam obiti.
Turkish[tr]
İş üstündeyken parmak izi bırakmam.