Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما زلت ثملاً ؟
Bulgarian[bg]
Да не сте пиян още?
Czech[cs]
Jste ještě opilý?
Danish[da]
Er du stadig fuld?
Greek[el]
Ακόμα μεθυσμένος είσαι;
English[en]
Are you still drunk?
Spanish[es]
¿Sigue borracho?
French[fr]
Vous êtes encore saoul?
Hebrew[he]
אתה עדיין שיכור?
Croatian[hr]
Jeste li još pijani?
Italian[it]
E'ancora ubriaco?
Dutch[nl]
Bent u nog dronken?
Polish[pl]
Jesteś nadal pijany?
Portuguese[pt]
Ainda está embriagado?
Romanian[ro]
Eşti to beat?
Slovenian[sl]
Ali ste še pijani?
Serbian[sr]
Jeste li još pijani?
Turkish[tr]
Hâlâ sarhoş musunuz?