Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мога да ви уверя, че можете да се справяте с трудни неща.
Cebuano[ceb]
Gusto nakong ipaniguro kaninyo nga makahimo kamo og lisud nga mga butang.
Czech[cs]
Chtěl bych vás ujistit, že dokážete zvládat i náročné věci.
Danish[da]
Jeg ønsker at forvisse jer om, at I kan gøre vanskelige ting.
German[de]
Ich versichere euch, dass ihr auch Schweres bewältigen könnt.
English[en]
I want to assure you that you can do hard things.
Estonian[et]
Ma soovin teile kinnitada, et te võite teha raskeid asju.
Finnish[fi]
Haluan vakuuttaa teille, että te voitte tehdä vaikeita asioita.
Fijian[fj]
Au via vakadeitaka vei iko ni o rawa ni cakava na veika dredre.
French[fr]
Je vous assure que vous pouvez faire des choses difficiles.
Croatian[hr]
Želim vas uvjeriti da možete činiti teške stvari.
Hungarian[hu]
Szeretnélek biztosítani benneteket afelől, hogy képesek vagytok arra, hogy nehéz dolgokat tegyetek meg.
Armenian[hy]
Ուզում եմ հավաստիացնել ձեզ, որ դուք կարող եք անել դժվար բաներ։
Indonesian[id]
Saya ingin memastikan kepada Anda bahwa Anda dapat melakukan hal-hal yang sulit.
Italian[it]
Voglio assicurarvi che potete fare cose difficili.
Japanese[ja]
皆さんは難しいことができると,わたしは断言します。
Korean[ko]
저는 여러분이 힘든 일들을 해낼 수 있다는 확신을 심어 드리고 싶습니다.
Lithuanian[lt]
Noriu jus patikinti, kad galite atlikti sunkius dalykus.
Latvian[lv]
Es vēlos jums apliecināt, ka jūs varat paveikt grūtas lietas.
Malagasy[mg]
Te hanome toky anareo fa afaka mahavita zavatra sarotra ianareo.
Mongolian[mn]
Та нар хэцүү зүйлсийг хийж чадна гэдгийг би баталж байна.
Norwegian[nb]
Jeg vil forsikre dere om at dere kan gjøre vanskelige ting.
Dutch[nl]
Ik verzeker je dat je moeilijke dingen kunt doen.
Polish[pl]
Pragnę was zapewnić, że możecie sprostać trudnym wyzwaniom.
Portuguese[pt]
Quero assegurar-lhes que vocês podem fazer coisas difíceis.
Romanian[ro]
Doresc să vă asigur că puteţi face lucruri grele.
Russian[ru]
Хочу заверить вас в том, что вам под силу решать сложные задачи.
Samoan[sm]
Ou te fia faamautinoa atu ia te outou e mafai ona outou faia ni mea faigata.
Swedish[sv]
Jag vill försäkra er att ni kan göra svåra saker.
Tagalog[tl]
Gusto kong tiyakin na magagawa ninyo ang mahihirap na bagay.
Tongan[to]
ʻOku ou fie fakapapauʻi atu te ke lava ʻo fai ha ngaahi meʻa faingataʻa.
Tahitian[ty]
Tē hinaʼaro nei au e haʼapāpū atu ē e nehenehe tā ʼoutou e rave i te mau mea paʼari.
Ukrainian[uk]
Я хочу запевнити вас, що ви можете зробити те, що зробити важко.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn bảo đảm với các em rằng các em có thể làm được những điều khó.