Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle få år før sin død skrev han følgende beretning om hvordan arbejdet var begyndt i området:
German[de]
Einige Jahre vor seinem Tod schrieb er den folgenden Bericht über den Beginn des Werkes in dem Gebiet:
Greek[el]
Λίγα χρόνια πριν από το θάνατό του, έγραψε την ακόλουθη αφήγηση για το πώς άρχισε το έργο στην περιοχή:
English[en]
A few years before his death, he wrote the following account of how the work began in the area:
Spanish[es]
Unos cuantos años antes de morir escribió el siguiente relato de cómo se dio comienzo a la obra en aquella zona:
Finnish[fi]
Muutamia vuosia ennen kuolemaansa hän kirjoitti seuraavan kertomuksen siitä, miten työ alkoi tuolla alueella:
French[fr]
Quelques années avant sa mort, il avait écrit le récit suivant sur les débuts de l’œuvre dans la région:
Italian[it]
Alcuni anni prima di morire scrisse in merito all’inizio dell’opera nella zona:
Japanese[ja]
死ぬ数年前に,その地域で業が始まったいきさつについてドメニコは次のような報告を書きました。
Korean[ko]
죽기 몇해 전에, 그는 그 지역에서 사업이 시작된 경위를 다음과 같이 썼다.
Norwegian[nb]
Noen få år før sin død skrev han følgende beretning om hvordan arbeidet begynte i området:
Dutch[nl]
Enkele jaren voor zijn dood schreef hij het volgende verslag over het begin van het werk in dit gebied:
Portuguese[pt]
Alguns anos antes de sua morte, escreveu o seguinte relato de como o trabalho começou naquela área:
Swedish[sv]
Några år innan han dog skrev han följande berättelse om hur arbetet började i det området: