Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази магия не сработва, върху някого, който знае каква си.
Bosnian[bs]
Tvoja magija ne djeluje na nekoga tko zna da si sirena.
English[en]
Your mojo doesn't work on somebody who knows what you are.
Polish[pl]
Twoje czary nie zwiodą tego, kto wie, kim jesteś.
Portuguese[pt]
A vossa magia não funciona com alguém que sabe aquilo que vocês são.
Romanian[ro]
Farmecul tău nu are efect asupra cuiva care ştie ce eşti.
Slovenian[sl]
Tvoja čarovnija ne deIuje pri čIoveku, ki ve, kaj si.
Serbian[sr]
Tvoja magija ne deluje na nekoga ko zna da si sirena.