Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع تواصل تدهور الحالة في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس، نظرا لاستمرار اعتداءات قوات الاحتلال الإسرائيلية على الشعب الفلسطيني والسلطة الفلسطينية، يجب على المجتمع الدولي أن يتحرك للحفاظ على السلم والأمن الدوليين
English[en]
As the situation in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, continues to deteriorate with the ongoing assaults by the Israeli occupying forces against the Palestinian people and the Palestinian Authority, it is incumbent upon the international community, in the interest of international peace and security, to take action
Spanish[es]
Teniendo en cuenta que la situación en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, sigue deteriorándose con las agresiones continuas de las fuerzas de ocupación israelíes contra el pueblo palestino y la Autoridad Palestina, incumbe a la comunidad internacional adoptar medidas, en aras de la paz y la seguridad internacionales
French[fr]
Devant la détérioration constante de la situation dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem, en raison des attaques menées par les forces d'occupation israéliennes contre le peuple palestinien et l'Autorité palestinienne, la communauté internationale se doit d'agir, dans l'intérêt de la paix et de la sécurité internationales
Russian[ru]
Ввиду того, что в результате непрекращающихся нападений израильских оккупационных сил на палестинский народ и Палестинский орган положение на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, продолжает обостряться, мировое сообщество должно в интересах международного мира и безопасности принять необходимые меры
Chinese[zh]
以色列占领部队对巴勒斯坦人们和巴勒斯坦权力机构的不断袭击使包括耶路撒冷在内的被占领的巴勒斯坦领土的局势继续恶化,对此国际社会有责任采取行动,以维护国际和平与安全。