Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anvendelsen af artikel 1-5 i forordning (EF) nr. 2151/1999 suspenderes i en begrænset periode.
Greek[el]
Η εφαρμογή των άρθρων 1 έως 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2151/1999 αναστέλλεται για περιορισμένη χρονική περίοδο.
English[en]
The application of Articles 1 to 5 of Regulation (EC) No 2151/1999 shall be suspended for a limited period.
Spanish[es]
Se suspende la aplicación de los artículos 1 a 5 del Reglamento (CE) n° 2151/1999 durante un período determinado.
Finnish[fi]
Lykätään asetuksen (EY) N:o 2151/1999 1-5 artiklan täytäntöönpano rajoitetuksi ajaksi.
French[fr]
L'application des articles 1er à 5 du règlement (CE) n° 2151/1999 est suspendue pour une période limitée.
Italian[it]
L'applicazione degli articoli da 1 a 5 del regolamento (CE) n. 2151/1999 è sospeso.
Dutch[nl]
De toepassing van de artikelen 1 tot en met 5 van Verordening (EG) nr. 2151/1999 wordt voor een beperkte periode geschorst.
Portuguese[pt]
A aplicação dos artigos 1.o a 5.o do Regulamento (CE) n.o 2151/1999 fica suspensa.
Swedish[sv]
Tillämpningen av artiklarna 1-5 i förordning (EG) nr 2151/1999 skall tillfälligt upphävas under en begränsad period.