Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُعزى التغير بالدرجة الأولى إلى زيادة الطلب على الدعم الذي يقدمه المكتب إلى الأعمال الإنمائية للشركاء في أفغانستان وميانمار؛ وخدمات الإجراءات المتعلقة بالألغام في مالي والصومال وجنوب السودان؛ وأنشطة الاستجابة الإنسانية في الشرق الأوسط.
English[en]
The change was attributable mainly to increased demand for UNOPS support to partners’ development work in Afghanistan and Myanmar; mine action services in Mali, Somalia and South Sudan; and humanitarian response activities in the Middle East.
Spanish[es]
La diferencia de cifras puede atribuirse principalmente al aumento de la demanda de apoyo a la UNOPS en la labor de desarrollo que sus asociados desempeñan en el Afganistán y Myanmar, a las actividades relativas a las minas llevadas a cabo en Malí, Somalia y Sudán del Sur y a las actividades de intervención humanitaria realizadas en el Oriente Medio.
French[fr]
La cause principale de cette augmentation est que l’UNOPS a été davantage sollicité pour appuyer des activités de développement menées en Afghanistan et au Myanmar, des activités de lutte antimines menées au Mali, en Somalie et au Soudan du Sud, et des interventions humanitaires menées au Moyen-Orient.
Chinese[zh]
数额变动的主要原因是项目厅需要对以下活动增加支助:合作伙伴在阿富汗和缅甸的发展工作;在马里、索马里和南苏丹的地雷行动处;以及在中东的人道主义应急活动。