Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De havde intet imod en sådan flytning.
German[de]
Gegen einen solchen Umzug hatten sie nichts einzuwenden.
Greek[el]
Για μια τέτοια μετακίνησι δεν είχαν αντίρρησι.
English[en]
Such a move was not objectionable to them.
Spanish[es]
Ellos no se oponían a aquel traslado.
Finnish[fi]
He eivät vastustaneet sellaista siirtoa.
French[fr]
Ils ne voyaient aucune objection à cela.
Italian[it]
Essi non obiettarono a tale trasferimento.
Japanese[ja]
そういう移動ならば彼らに異存はありませんでした。
Norwegian[nb]
Vitnene hadde ikke noe å innvende mot det.
Dutch[nl]
Tegen een dergelijke overplaatsing hadden zij geen bezwaar.
Portuguese[pt]
Tal mudança não lhes era objetável.
Swedish[sv]
De hade ingenting att invända mot en sådan förflyttning.