Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза ми къде работиш.
Czech[cs]
Řekl jsi mi, kde pracuješ.
German[de]
Du hast mir erzählt, wo du arbeitest.
Greek[el]
Μου είχες πει που δουλεύεις.
English[en]
You told me where you worked.
Spanish[es]
Me dijiste dónde trabajabas.
Hebrew[he]
אתה אמרת לי איפה אתה עובד.
Croatian[hr]
Rekao si mi gdje radiš.
Italian[it]
Mi avevi detto dove lavori.
Polish[pl]
Powiedziałeś mi, że tu pracujesz.
Portuguese[pt]
Você me disse onde trabalhava.
Romanian[ro]
Mi-ai spus unde lucrezi.
Russian[ru]
Ты говорил мне, где работаешь.
Serbian[sr]
Рекао си ми, где сте радили.