Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتبر نفسي متطور لكن المنادة من صفات فيجاس
Bulgarian[bg]
Считам себе си за част от новото поколение, но директните телефони са си част от класиката на Вегас.
Bosnian[bs]
Sebe smatram novom školom, ali razglas je star kao i Vegas.
Czech[cs]
Považuji se za novou školu, ale vyvolávání je odrazem Vegas.
Greek[el]
Θεωρώ τον εαυτό μου της νέας σχολής αλλά η ειδοποίηση είναι κλασικό Βέγκας.
English[en]
I consider myself new school, but paging is vintage Vegas.
Spanish[es]
Me considero moderno, pero lo de los altoparlantes es clásico en Vegas.
Hebrew[he]
אני מהאסכולה החדשה, אבל זה מתאים לתפאורה.
Croatian[hr]
Sebe smatram novom školom, ali razglas je star kao i Vegas.
Italian[it]
Mi considero della nuova scuola, ma l'altoparlante fa tanto vecchia Las Vegas.
Dutch[nl]
Ik zie mezelf als een man van de tijd, maar oppiepen is nostalgisch Vegas.
Polish[pl]
Rozważałem nowości, ale wywoływanie to klasyka w Vegas.
Portuguese[pt]
Considero-me atual mas, interfone é clássico em Vegas.
Slovenian[sl]
Smatram se za novo šolo, vendar je Pager starodobni Vegas.
Turkish[tr]
Aslında çağdaş biriyimdir, ama anons da Vegas'ın vazgeçilmezlerden.