Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte, co jste chtěla.
German[de]
Sie haben am Ende bekommen, was sie wollten.
English[en]
You got what you wanted after all.
Spanish[es]
Obtuviste lo que querías después de todo.
French[fr]
Vous avez obtenu ce que vous vouliez après tout.
Hebrew[he]
קיבלת מה רצית, אחרי הכל.
Croatian[hr]
Dobila si što si htjela.
Hungarian[hu]
Elvégre megkapta, amit akart.
Italian[it]
Hai ottenuto ciò che volevi.
Polish[pl]
Masz, co chciałaś.
Portuguese[pt]
Você conseguiu o que queria.
Romanian[ro]
Ai obtinut ce ai vrut, la urma urmei.
Serbian[sr]
Dobila si što si htjela.
Turkish[tr]
İstediklerini elde ettin ne de olsa.