Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно наказанията за сериозни нарушения на социалните разпоредби в автомобилния транспорт [#/#(INI)]- Комисия по транспорт и туризъм
Czech[cs]
Zpráva o sankcích v případě vážného porušení sociálních předpisů v silniční dopravě startsqbracket(#/#(INI))endbracket- Výbor pro dopravu a cestovní ruch
Danish[da]
Betænkning om analyse af sanktionerne for alvorlige overtrædelser af bestemmelserne på det sociale område inden for vejtransport, der er fastsat i medlemsstaternes lovgivning [#/#(INI)]- Transport- og Turismeudvalget
German[de]
Bericht zu Sanktionen für schwerwiegende Verstöße gegen die Sozialvorschriften im Straßenverkehr [#/#(INI)]- Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr
English[en]
Report on penalties for serious infringements against the social rules in road transport [#/#(INI)]- Committee on Transport and Tourism
Spanish[es]
Informe sobre las sanciones por infracciones graves de las normas sociales en el transporte por carretera [#/#(INI)]- Comisión de Transportes y Turismo
Estonian[et]
Raport karistuste kohta autovedudega seotud sotsiaalõigusnormide tõsiste rikkumiste eest [#/#(INI)]- Transpordi- ja turismikomisjon
Finnish[fi]
Mietintö tieliikenteen sosiaalilainsäädännön vakaville rikkomisille säädetyistä seuraamuksista startsqbracket(#/#(INI))endbracket- Liikenne- ja matkailuvaliokunta
French[fr]
Rapport sur les sanctions applicables en cas d’infraction grave à la réglementation sociale dans le transport routier [#/#(INI)]- Commission des transports et du tourisme
Italian[it]
Relazione sulle sanzioni per le infrazioni gravi delle norme in materia sociale nel trasporto stradale [#/#(INI)]- Commissione per i trasporti e il turismo
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl sankcijų už sunkius socialinių taisyklių kelių transporte pažeidimus [#/#(INI)]- Transporto ir turizmo komitetas
Latvian[lv]
Ziņojums par sodiem, kas paredzēti par sociālās jomas noteikumu nopietniem pārkāpumiem autotransporta nozarē [#/#(INI)]- Transporta un tūrisma komiteja
Maltese[mt]
Rapport dwar penali għall-ksur serju ta’ regoli soċjali fit-trasport bit-triq [#/#(INI)]- Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu
Dutch[nl]
Verslag over sancties voor ernstige inbreuken op de sociale voorschriften voor het wegvervoer [#/#(INI)]- Commissie vervoer en toerisme
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie sankcji za poważne naruszenia przepisów socjalnych w transporcie drogowym [#/#(INI)]- Komisja Transportu i Turystyki
Portuguese[pt]
Relatório sobre as sanções previstas na legislação dos Estados-Membros em caso de infracções graves às disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários [#/#(INI)]- Comissão dos Transportes e do Turismo
Romanian[ro]
Raport referitor la sancțiunile pentru încălcările grave ale normelor sociale în domeniul transportului rutier [#/#(INI)]- Comisia pentru transport și turism
Slovak[sk]
Správa o sankciách za závažné porušenia pravidiel v sociálnej oblasti týkajúcich sa cestnej dopravy [#/#(INI)]- Výbor pre dopravu a cestovný ruch
Slovenian[sl]
Poročilo o kaznih, določenih za resne kršitve socialnih predpisov v cestnem prometu [#/#(INI)]- Odbor za promet in turizem
Swedish[sv]
Betänkande om sanktioner för allvarliga överträdelser av sociallagstiftningen inom vägtransportsektorn [#/#(INI)]- Utskottet för transport och turism