Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
д) Продуктът трябва да се смесва в продължение на най-малко шест часа в купчина с максимално тегло два тона.
Czech[cs]
e) Směs se musí mísit po dobu alespoň šesti hodin, dokud se nevytvoří hromada o minimální hmotnosti dvou tun.
Danish[da]
e) Den sammenblandede masse skal blandes i mindst 6 timer til en dynge på mindst 2 tons.
German[de]
e) Ein Mischvorgang muss mindestens sechs Stunden dauern und eine Lagerhalde von mindestens zwei Tonnen liefern.
Greek[el]
ε) Το μείγμα πρέπει να αναμειγνύεται για περίοδο τουλάχιστον έξι ωρών σε σωρό με ελάχιστο μέγεθος δύο τόνων.
English[en]
(e) The mixture must be mixed for a period of at least six hours into a stockpile with a minimum size of two tonnes.
Spanish[es]
e) Posteriormente, deberán mezclarse los componentes durante un mínimo de seis horas y añadirse a una pila de al menos dos toneladas.
Estonian[et]
e) Segu tuleb segada vähemalt kuus tundi, kuni moodustub lade, mille maht on vähemalt kaks tonni.
Finnish[fi]
e) Saatua seosta on sekoitettava ainakin kuuden tunnin ajan varastokasassa, kunnes varastokasan koko on vähintään kaksi tonnia.
French[fr]
e) Le produit doit être mélangé pendant au moins six heures jusqu’à former une masse d’un poids minimal de deux tonnes.
Croatian[hr]
(e) Mješavina se mora miješati u trajanju od najmanje šest sati dok se ne postigne konačna mješavina od najmanje dvije tone.
Hungarian[hu]
e) A keveréket legalább hat óra hosszáig kell keverni és legalább két tonnának kell képződnie.