Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато стигна до Тайнан, изпусна отбивката и се озова в Чияи.
Czech[cs]
Když se Tsao dostal do Tainanu, špatně odbočil a skončil v Chiayii.
English[en]
When Tsao made it to Tainan he took the wrong exit so he went straight to Chiayi.
Spanish[es]
Cuando Tsao llegó a Tainan tomó la salida equivocada, así que fue directo a Chiayi.
Hungarian[hu]
WMikor Tsai Tainan felé haladt, Rossz felé fordult és Chiayi felé ment.
Indonesian[id]
Ketika Lao-Tsao kembali menuju ke Tainan karena kecewa berat, setelah sadar ternyata dia sudah ada di Chiayi
Italian[it]
Quando arrivò a Tainan, sbagliò uscita e arrivò direttamente a Chiayi.
Russian[ru]
Когда Цао добрался до Тайнаня, он запутался и попал в Чиэйи.
Serbian[sr]
Kada je stigao u Tainan, otišao je pogrešnim putem u Čieji,
Turkish[tr]
Tsao Tainan'a vardığında yanlış çıkışa girdi ve doğruca Chiayi'ye gitti.
Vietnamese[vi]
Lúc Lão Tào quay về Đài Nam vì lòng còn hoang mang đến lúc tỉnh trí ra thì đã chạy tới Gia Nghĩa.