Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي 20 دقيقة فقط من الوقت الذي كنت سأرضعه فيه
Bulgarian[bg]
Което е само на 20 минути, откогато щях да го храня.
Bosnian[bs]
Koji je samo 20 minuta od kad bih ga hranila.
Czech[cs]
Což je jen 20 minut od toho, kdybych ho byla nakrmila.
English[en]
Which is only 20 minutes from when I would have fed him.
Spanish[es]
Que es solo 20 minutos después del horario en el que debía alimentarlo.
French[fr]
Ce qui fait seulement 20 minutes depuis le moment où je devais le nourrir.
Hebrew[he]
אלה רק 20 דקות מהשעה שהייתי מאכילה אותו.
Hungarian[hu]
Csak 20 perccel a következő szoptatása után.
Italian[it]
L'ho riavuto solo 20 minuti dopo rispetto a quando avrei dovuto allattarlo.
Polish[pl]
To jedynie 20 minut spóźnienia na karmienie.
Portuguese[pt]
Foram só 20 minutos de quando eu o amamentaria.
Romanian[ro]
La 20 de minute distanţă de ora când ar trebui să-l hrănesc.
Russian[ru]
Это всего на 20 минут позже, чем положенное время кормления.