Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To by byl trapas!
Danish[da]
Det ville være skamfuldt!
German[de]
Das wäre eine Schande!
Greek[el]
Θα ήταν δυσάρεστο.
English[en]
That will be embarrasing!
Spanish[es]
Sería vergonzoso.
Finnish[fi]
Se olisi häpeällistä!
French[fr]
C'est honteux!
Croatian[hr]
To bi bila sramota!
Hungarian[hu]
Az elég szánalmas lenne!
Italian[it]
Sarebbe una vergogna!
Dutch[nl]
Dat zou vernederend zijn.
Polish[pl]
To było by żenujące!
Portuguese[pt]
Seria embaraçoso.
Slovenian[sl]
To bi bila sramota.
Turkish[tr]
Tam bir rezillik olur!