Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) дела и правилата относно възстановяването на разходите за мерките, посочени в член 103д, параграф 1;
Czech[cs]
b) podíl a pravidla pro uhrazení opatření uvedených v čl. 103e odst. 1;
Danish[da]
b) regler for refusion af den støtte, der er omhandlet i artikel 103e, stk. 1, og refusionsandelen
German[de]
b) den Anteil der Erstattung für die in Artikel 103e Absatz 1 genannten Maßnahmen und die diesbezüglichen Vorschriften;
Greek[el]
β) το ποσοστό επιστροφής της χρηματοδότησης των μέτρων που προβλέπονται στο άρθρο 103ε παράγραφος 1, και τους σχετικούς κανόνες·
English[en]
(b) the proportion of and rules on the reimbursement of the measures referred to in Article 103e(1);
Spanish[es]
b) los porcentajes y las normas aplicables al abono de las medidas a que se refiere el artículo 103 sexies, apartado 1;
Estonian[et]
b) artikli 103e lõikes 1 osutatud abi osatähtsust ja hüvitamist käsitlevad eeskirjad;
Finnish[fi]
b) edellä 103 e artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden korvaamisessa noudatettavat osuudet ja säännöt;
French[fr]
b) la proportion du remboursement des mesures visées à l’article 103 sexies, paragraphe 1, et les modalités de ce remboursement;
Hungarian[hu]
b) a 103e. cikk (1) bekezdésében említett intézkedések visszatérítésének mértékét és szabályait;
Italian[it]
b) la proporzione e le modalità di rimborso dell'aiuto di cui all'articolo 103 sexies, paragrafo 1;
Lithuanian[lt]
b) 103e straipsnio 1 dalyje nurodytų priemonių apmokėjimo išsamias taisykles ir dalį;
Latvian[lv]
b) 103.e panta 1. punktā minēto pasākumu kompensācijas daļu un noteikumus;
Maltese[mt]
(b) il-proporzjon ta' u r-regoli dwar ir-rimborż tal-miżuri li jissemmew fl-Artikolu 103e(1);
Dutch[nl]
b) de hoogte van en de bepalingen voor de vergoeding van de in artikel 103 sexies, lid 1, bedoelde maatregelen;
Polish[pl]
b) wielkość i zasady zwrotu pomocy, o której mowa w art. 103e ust. 1;
Portuguese[pt]
b) A proporção do reembolso das medidas a que se refere o n.o 1 do artigo 103.o-E e as regras de execução desse reembolso;
Romanian[ro]
(b) procentul și normele privind rambursarea măsurilor menționate la articolul 103e alineatul (1);
Slovak[sk]
b) mieru a pravidlá uhrádzania pomoci na opatrenia uvedené v článku 103e ods. 1;
Slovenian[sl]
(b) pravila o povračilu ukrepov iz člena 103e(1) in delež tega povračila;
Swedish[sv]
b) Storleken på och närmare bestämmelser om ersättningen för det stöd som avses i artikel 103e.1.