Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا سيحدث لو تأذى أحد ؟
Czech[cs]
Jen aby to někdo z nás šeredně neodskákal!
German[de]
Jemand wird schwer verletzt werden.
Greek[el]
Θα πάθουμε μεγάλη ζημιά.
English[en]
What will happen is somebody will get hurt bad.
Croatian[hr]
Netko će samo nastradati!
Hungarian[hu]
Mi van, ha valaki megsérül?
Icelandic[is]
Ūađ á einhver eftir ađ fara illa út úr ūessu.
Italian[it]
Qualcuno si fara parecchio male.
Dutch[nl]
Straks raakt een van ons nog gewond.
Polish[pl]
Komuś się nieźle dostanie.
Portuguese[pt]
O que acontecerá é que alguém acabará ferido.
Romanian[ro]
Se va întâmpla ca cineva va fi serios rănit!
Vietnamese[vi]
Chuyện duy nhất sẽ xảy ra là sẽ có ai đó bị thương nặng.