Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نجعاها توافق
Bulgarian[bg]
Трябва да я качим на борда.
Czech[cs]
Musíme ji přimět spolupracovat.
English[en]
We need to get her on board.
Finnish[fi]
Meidän täytyy saada hänet mukaan.
Croatian[hr]
Moramo je odvesti na brodu.
Hungarian[hu]
Be kell vennünk.
Italian[it]
Dobbiamo convincerla.
Norwegian[nb]
Vi må få henne med.
Polish[pl]
Musimy się nią zająć.
Portuguese[pt]
Nós temos que trazê-la pro nosso lado.
Romanian[ro]
Avem nevoie să o ducem la bord.