Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Абсолютни годишни разходи в евро (посочете годината, за която са изчислени разходите)
Czech[cs]
Absolutní náklady ročně v EUR (upřesněte rok, pro nějž byly náklady vypočítány)
Danish[da]
Absolutte omkostninger pr. år i EUR (anfør det år, for hvilket omkostningen er beregnet)
German[de]
Absolute Kosten pro Jahr in Euro (Angabe des Jahres, für das die Kosten berechnet wurden)
Greek[el]
Απόλυτο κόστος ανά έτος σε ευρώ (να προσδιοριστεί το έτος για το οποίο υπολογίστηκε το κόστος)
English[en]
Absolute costs per year in EUR (specify year cost has been calculated for)
Spanish[es]
Costes anuales absolutos en EUR (especifíquese el año respecto al cual se ha calculado el coste)
Estonian[et]
Kulud kokku aastas eurodes (märkige aasta, mille kohta kulud on arvutatud)
Finnish[fi]
Absoluuttiset kustannukset vuodessa euroina (ilmoittakaa vuosi, jolta kustannukset on laskettu)
French[fr]
Coût absolu par an en EUR (préciser l'année faisant l'objet du calcul)
Croatian[hr]
Godišnji apsolutni troškovi u EUR (navesti godinu za koju su izračunati troškovi)
Hungarian[hu]
Abszolút éves költség EUR-ban (adja meg az évet, amelyre nézve a költséget kiszámolták)
Italian[it]
Costi assoluti per anno in EUR (precisare l'anno cui il calcolo si riferisce)
Lithuanian[lt]
Absoliučiosios išlaidos per metus (EUR) (nurodykite, kurių metų išlaidos apskaičiuotos)
Latvian[lv]
Absolūtās izmaksas EUR gadā (norādīt gadu, par kuru aprēķinātas izmaksas)
Maltese[mt]
L-ispejjeż assoluti f'EUR għal kull sena (speċifika għal liema sena ġiet ikkalkulata l-ispiża)
Dutch[nl]
Absolute kosten per jaar in EUR (vermeld jaar waarvoor kosten zijn berekend)
Polish[pl]
Koszty bezwzględne na rok w EUR (określić rok, w odniesieniu do którego obliczono koszty)
Portuguese[pt]
Custo absoluto por ano em EUR (especificar o ano a que se refere o cálculo)
Romanian[ro]
Costuri absolute pe an în EUR (precizați anul pentru care a fost calculat costul)
Slovak[sk]
Absolútne náklady za rok v EUR (uveďte rok, za ktorý sa vypočítali náklady)
Slovenian[sl]
Absolutni stroški na leto (v EUR) (navedite leto, za katero so bili izračunani stroški)
Swedish[sv]
Absoluta kostnader per år i euro (ange år som kostnaderna har beräknats för)