Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Měnová unie nešla ruku v ruce s dynamickým hospodářským růstem, který měla podpořit
German[de]
Die Währungsunion ist nicht mit dem dynamischen Wirtschaftswachstum einhergegangen, das sie hätte begünstigen sollen
Greek[el]
Η νομισματική ένωση δεν πραγματοποιήθηκε παράλληλα με τη δυναμική οικονομική ανάπτυξη την οποία και θα ευνοούσε
English[en]
Monetary union has not resulted in the dynamic economic growth that it should have encouraged
Spanish[es]
La unión monetaria no ha ido acompañada del crecimiento económico dinámico que debería haber favorecido
Finnish[fi]
Rahaliiton ansiosta ei ole tapahtunut dynaamista talouskasvua, jota sen oli määrä edistää
French[fr]
L'union monétaire n'est pas allée de pair avec la croissance économique dynamique qu'elle aurait du favoriser
Hungarian[hu]
A monetáris uniót nem kísérte az a dinamikus gazdasági növekedés, amelyet be kellett volna indítania
Lithuanian[lt]
Pinigų sąjunga nesukėlė dinamiško ekonominio augimo, kaip buvo laukta
Latvian[lv]
Monetārās savienības rezultātā nav notikusi dinamiska ekonomiska izaugsme, kuru tai būtu vajadzējis veicināt
Dutch[nl]
De monetaire unie ging niet gelijk op met de dynamische economische groei die zij had moeten stimuleren
Polish[pl]
Unii walutowej nie towarzyszył dynamiczny wzrost gospodarczy, jakiemu mogła ona sprzyjać
Slovak[sk]
Menová únia ešte nevyústila do dynamického hospodárskeho rastu, ktorý mala podporiť
Slovenian[sl]
Monetarna unija ni povzročila dinamične gospodarske rasti, kot bi morala
Swedish[sv]
Den monetära unionen har inte åtföljts av den dynamiska ekonomiska tillväxt som den borde ha främjat