Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за управление, организиране, ръководене на пунктове за продажба, също и под формата на франчайзинг, fidelity network, промоция, координиране на мрежи за лоялност в областта на автомобилните гуми
Czech[cs]
Řízení, organizování, správa prodejních míst také ve formě franšízingu, věrnostní sítě, propagace, koordinování věrnostních sítí v oblasti pneumatik pro vozidla
Danish[da]
Ledelse, organisering og administration af salgssteder, også i form af franchising, fidelity network, fremme og koordinering af loyalitetsnetværk inden for køretøjsdæk
German[de]
Betrieb, Organisation und Verwaltung von Verkaufsstellen einschließlich als Franchising, Aufbau von Stammkundennetzwerken, Verkaufsförderung, Koordinierung von Netzwerken für Stammkunden im Zusammenhang mit Fahrzeugreifen
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης, οργάνωσης, διοίκησης σημείων πώλησης, ακόμα και υπό τη μορφή δικαιόχρησης, δικτύου επιβράβευσης της πελατειακής αφοσίωσης, προώθησης, συντονισμού δικτύων επιβράβευσης της πελατειακής αφοσίωσης στον τομέα των ελαστικών για οχήματα
English[en]
Management, organisation, administration of sales outlets, including in the form of franchising, fidelity networks, promotion, coordination of fidelity networks in the field of tyres for vehicles
Spanish[es]
Servicios de gestión, organización, administración de puntos de venta, también en forma de franquicias, redes de fidelización, promoción, coordinación de redes de fidelización en el ámbito de los neumáticos para vehículos
Estonian[et]
Müügipunktide, ka frantsiisi vormis, püsikliendivõrgustike, juhtimise, korraldamise, haldamise teenused, püsikliendivõrkude edendamine, koordineerimine sõidukirehvide alal
Finnish[fi]
Myyntipisteiden hoito-, organisointi- ja hallintopalvelut myös franchising-toiminnan, kanta-asiakasverkoston, myynninedistämisen, kanta-asiakkaiden hankintaverkostojen koordinoinnin muodossa ajoneuvojen renkaiden alalla
French[fr]
Services de gestion, d'organisation, d'administration de points de vente également sous forme de franchisage, de réseaux de fidélité, de promotion, de coordination de réseaux de fidélisation dans le domaine des pneumatiques pour véhicules
Hungarian[hu]
Elárusító helyek irányítása, szervezése és adminisztrációja franchising, fidelity network, promóciók, hűségakciós hálózatok formájában is, járművek kerekeinek árusítása területén
Italian[it]
Servizi di gestione, organizzazione, anmministrazione di punti vendita anche sotto forma di franchising, fidelity network, promozione, coordinamento di reti di fidelizzazione nell'ambitio del pneumatico per veicoli
Lithuanian[lt]
Prekybos taškų, taip pat ir jų franšizės, lojalumo tinklų valdymo, organizavimo, administravimo paslaugos, lojalumo tinklų transporto priemonių padangų srityje reklama, koordinavimas
Latvian[lv]
Pārdošanas punktu vadības, organizēšanas, administrēšanas pakalpojumi, arī franšīzes veidā, uzticības tīkli, klientu uzticības tīklu sekmēšana un koordinēšana transportlīdzekļu riepu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni, organizzazzjoni, amministrazzjoni ta' postijiet tal-bejgħ anke f'forma ta' franchising, fidelity network, promozzjoni, koordinament ta' netwerks ta' lealtà fil-qasam tat-tajers għall-vetturi
Dutch[nl]
Beheersdiensten, organisatie, administratie van winkels, inclusief franchising, loyaliteitsnetwerken, marketing, coördinatie van loyaliteitsnetwerken op het gebied van voertuigbanden
Polish[pl]
Usługi w zakresie zarządzania, organizacji, administracji punktów sprzedaży, również w formie franczyzy, sieci lojalnościowych, promocji, koordynacji sieci lojalnościowych w zakresie ogumienia do pojazdów
Portuguese[pt]
Serviços de gestão, organização, administração de pontos de venda, incluindo sob a forma de franchising, redes de fidelização, promoção, coordenação de redes de fidelização no âmbito de pneus de automóveis
Romanian[ro]
Servicii de management, organizare, administrare de puncte de vânzare, chiar şi sub formă de francizare, reţea de fidelizare, promoţie, coordonare de reţele de fidelizare în domeniul anvelopelor pentru vehicule
Slovak[sk]
Služby spojené s riadením, organizovaním, spravovaním predajní, a to aj vo forme franchisingu, vernostnej siete, propagácie, koordinácie vernostných sietí v oblasti pneumatík pre vozidlá
Slovenian[sl]
Vodstvene storitve, organiziranje, vodenje prodajnih točk, tudi v obliki franšizinga, omrežja zvestobe, promocijske storitve, koordinacija omrežja za ohranjanje strank na področju pnevmatik za vozila
Swedish[sv]
Förvaltningstjänster, organisation, administrering av butiker, även i form av franchising, lojalitetsnätverk, marknadsföring, samordning av lojalitetsnätverk inom området för fordonsdäck