Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأقرت النرويج معايير التوزيع التي وضعت في اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي، ولكنها نوهت إلى أن المساعي الرامية إلى الاتفاق على معايير في منظمات إقليمية أخرى قد باءت بالفشل.
English[en]
Norway recognized the allocation criteria developed in ICCAT, but noted that attempts to agree on criteria in other regional fisheries management organizations had been unsuccessful.
Spanish[es]
Noruega reconoció los criterios desarrollados en la CICAA para la asignación, pero señaló que los intentos de llegar a un acuerdo sobre los criterios en otras organizaciones regionales de ordenación de la pesca no han tenido éxito.
French[fr]
La Norvège a noté que des critères de répartition avaient été mis en place à la CICTA mais que les autres organisations régionales de gestion des pêches ne s’étaient pas encore entendues sur de tels critères.
Chinese[zh]
挪威认可大西洋金枪鱼养护委制定的分配标准,但指出在其他区域渔管组织内就标准问题达成一致意见的努力没有成功。