Besonderhede van voorbeeld: 9214272198758246294

Bulgarian

i) на входа и на изхода му са поставени подходящи физически прегради;

Czech

i) má vhodné fyzické bariéry v místech vstupu a výstupu;

Danish

i) Den skal have passende fysiske barrierer på ind- og udgangssteder.

German

i) sie ist an den Ein- und Ausgängen mit geeigneten physischen Barrieren ausgestattet;

Greek

i) να έχει κατάλληλους φυσικούς φραγμούς στα σημεία εισόδου και εξόδου·

English

(i) it has appropriate physical barriers at entry and exit points;

Spanish

i) está dotada de barreras físicas apropiadas en los puntos de entrada y salida;

Estonian

i) hoone sisse- ja väljapääsu ees on asjakohased füüsilised takistused;

Finnish

i) sen sisääntulo- ja poistumispaikoissa on asianmukaiset fyysiset esteet,

French

i) elle dispose de barrières physiques adéquates aux points d’entrée et de sortie;

Hungarian

i. megfelelő fizikai korlátokkal rendelkezik a belépési és kilépési pontokon;

Italian

i) è dotata di appropriate barriere fisiche all'ingresso e all'uscita;

Lithuanian

i) įėjimo ir išėjimo vietose yra įrengti tinkami fiziniai užtvarai;

Latvian

i) iebraukšanas un izbraukšanas punktos tā ir aprīkota ar piemērotam fiziskām barjerām;

Maltese

(i) għandu jkollu barrieri fiżiċi addattati fil-punti tad-dħul u tal-ħruġ;

Dutch

i) zij heeft passende fysieke barrières aan de in- en uitgangen;

Polish

(i) posiada ona odpowiednie bariery fizyczne w punktach wejścia i wyjścia;

Portuguese

i) deve dispor de barreiras físicas adequadas nos pontos de entrada e de saída,

Romanian

(i) dispune de bariere fizice adecvate la punctele de intrare și ieșire;

Slovak

i) majú náležité fyzické bariéry v miestach vstupu a výstupu;

Slovenian

(i) na vhodu in izhodu ima nameščene ustrezne fizične pregrade;

Swedish

i) Det finns ändamålsenliga fysiska barriärer vid ingångar och utgångar.