Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد نظر في البرنامج والميزانية المقترحين لفترة السنتين # المقدمين من الأمين التنفيذي، والتقريـر عن أداء الصندوقين الاستئمانيين للاتفاقية في فترة السنتين # ، والتقرير عـن مراجعة حسابات الصندوقين الاستئمانيين للاتفاقية لفترة السنتين # ، والتقرير عن الحاجة إلى وجود وحدات التنسيق الإقليمي وطرائـق عملهـا وتكاليفها وجدواهـا، والتقريـر عـن حالـة الاشتراكـات في الصندوقين الاستئمانيين للاتفاقيـة في فترة السنتين # ،
English[en]
Having considered the proposed programme and budget for the biennium # submitted by the Executive Secretary, the report on the performance of the Convention's trust funds in the biennium # the audit report of the Convention's trust funds for the biennium # the report on the need for, feasibility of, modalities for and costs involved in the regional co-ordination units, and the report on the status of the contributions to the Convention's trust funds in the biennium
French[fr]
Ayant examiné le projet de budget-programme pour l'exercice biennal # présenté par le Secrétaire exécutif, le rapport sur l'état des fonds d'affectation spéciale de la Convention pour l'exercice biennal # le rapport de vérification des comptes des fonds d'affectation spéciale de la Convention pour l'exercice biennal # le rapport sur la nécessité, la faisabilité, les modalités et le coût des unités de coordination régionales, ainsi que le rapport sur l'état des contributions aux fonds d'affectation spéciale de la Convention pour l'exercice biennal
Russian[ru]
рассмотрев предлагаемые программу и бюджет на двухгодичный период # годов, представленные Исполнительным секретарем, доклад о расходовании средств целевых фондов Конвенции в течение двухгодичного периода # годов, доклад о ревизионной проверке целевых фондов Конвенции за двухгодичный период # годов, доклад о потребностях в региональных координационных группах, условиях их работы, соответствующих расходах и возможностях их функционирования и доклад о состоянии взносов в целевые фонды Конвенции в двухгодичный период # годов
Chinese[zh]
审议了执行秘书提交的 # 两年期方案概算、关于《公约》信托基金 # 两年期业绩的报告、关于《公约》信托基金 # 两年期业绩的审计报告、关于区域协调股的必要性、运作方式、所涉费用和可行性的报告以及关于《公约》信托基金 # 两年期缴款状况的报告