Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кел (Къдраво зеле, зелено зеле, португалски кейл, португалско зеле, фуражно зеле)
Czech[cs]
Kadeřávek (Kadeřavá kapusta, krmná kapusta, portugalský kadeřávek, portugalské zelí, jarmuz)
Danish[da]
Grønkål (foderkål, portugisisk grønkål, portugisisk kål, fodermarvkål)
German[de]
Grünkohl (Federkohl/Grünkohl, geschlitzte Kohle, portugiesischer Grünkohl, portugiesischer Kohl, Kuhkohl)
Greek[el]
Μη κεφαλωτή κράμβη (Λαχανίδα, κατσαρό λάχανο, πορτογαλική μη κεφαλωτή κράμβη, πορτογαλικό λάχανο, ποικιλία Brassica oleracea L., var. Αcephala υποποικ. viridis)
English[en]
Kale (Borecole/curly kale, collards, Portuguese Kale, Portuguese cabbage, cow cabbage)
Spanish[es]
Berzas (Berza rizada, berza común, berza portuguesa, repollo portugués, col caballar)
Estonian[et]
Lehtkapsas (Kähar lehtkapsas, portugali kapsas, portugali lehtkapsas, söödakapsas)
Finnish[fi]
Lehtikaalit (Lehtikaali, rehukaali, portugalinkaalit, Brassica oleracea palmifolia)
French[fr]
Choux verts (choux frisés, choux d'hiver, choux à grosses côtes, choux cavaliers)
Croatian[hr]
Kelj (Raštika, lisnati kelj, portugalski lisnati kelj, portugalski kupus, stočni kelj)
Hungarian[hu]
Kel (Fodorkel, leveles kel, portugál kel, portugál káposzta, marhakáposzta)
Italian[it]
Cavolo nero (a foglie increspate) (Cavolo nero (a foglie increspate), cavolo portoghese, cavolo riccio)
Lithuanian[lt]
Lapiniai kopūstai (Garbanotasis kopūstas, lapinis kopūstas, portugalinis lapinis kopūstais, portugalinis gūžinis kopūstas)
Latvian[lv]
Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)
Maltese[mt]
Kale (Borecole/kale innukklat, collards, Kale Portugiż, Kaboċċa Portugiża, cow cabbage)
Dutch[nl]
Boerenkool (krulkool, Portugese boerenkool, Portugese kool, bladkool)
Polish[pl]
Kale (Borecole/jarmuż średniowysoki kędzierzawy, kapusta pastewna, couve-galega, couve-portuguesa, kapusta bezgłowa zielona)
Portuguese[pt]
Couves-galegas (Couve frisada, couve forrageira, couve-galega, couve-portuguesa, couve-cavalar)
Romanian[ro]
Kale [Varză creață fără căpățână, varză de iarnă, varză portugheză fără căpățână (Brassica olerácea var. acephala), varză portugheză (Brassica olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris]
Slovak[sk]
kel (kel kučeravý, kŕmna kapusta, kapusta bezhlávková)
Slovenian[sl]
Listni ohrovt (kodrolistni ohrovt, portugalski listni ohrovt, portugalsko zelje, krmni ohrovt)
Swedish[sv]
grönkål (kruskål, foderkål, portugisisk palmkål, portugisisk kål, fodermärgskål)