Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But he seems to have taken it to another level.
Spanish[es]
Pero parece haberlo llevado a otro nivel.
Finnish[fi]
Hän näyttää vieneen sen pidemmälle.
Croatian[hr]
No, čini se da su ga uzeti na drugu razinu. Guy:
Indonesian[id]
Tapi tampaknya dia dia sampai ke tingkat lain.
Portuguese[pt]
Mas parece ter levado a outro nível.
Romanian[ro]
Dar se pare că l-a dus spre un alt nivel.
Turkish[tr]
Ama görünüşe göre o olayı bambaşka bir boyuta sürüklemiş.