Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Комбиниран филтър за deNOx и прахови частици означава система за последваща обработка на отработили газове, проектирана за едновременно намаляване на емисии от азотни окиси (NOx) и прахови замърсители (ПЗ
Czech[cs]
kombinovaným filtrem částic a oxidů dusíku se rozumí systém následného zpracování výfukových plynů určený k současnému snižování emisí oxidů dusíku (NOx) a znečišťujících částic (PT
Danish[da]
Kombineret deNOx-/partikelfilter: et efterbehandlingssystem, som er konstrueret til samtidig at reducere emissionen af nitrogenoxider (NOx) og forurenende partikler (PT
German[de]
DeNOx-Partikelfilter-Kombination ein Abgasnachbehandlungssystem, das zugleich die Stickoxide (NOx) und die Luft verunreinigenden Partikel aus dem Abgas entfernt
English[en]
combined deNOx- particulate filter means an exhaust aftertreatment system designed to concurrently reduce emissions of oxides of nitrogen (NOx) and particulate pollutants (PT
Estonian[et]
deNOx ja tahkete osakeste ühisfilter – heitgaasi järeltöötlussüsteem, mis on konstrueeritud nii, et see vähendab üheaegselt lämmastiku oksiidide (NOx) ja tahkete osakeste (PT) heidet
Finnish[fi]
yhdistetyllä typen oksidien poistojärjestelmällä ja hiukkassuodattimella pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmää, jolla on tarkoitus samanaikaisesti vähentää sekä typen oksidien että hiukkasten päästöjä
French[fr]
système combiné de filtre à particules et de piège à NOx, un système de traitement aval des gaz d'échappement conçu pour réduire simultanément les émissions d'oxydes d'azote (NOx) et de particules polluantes (PT
Hungarian[hu]
kombinált NOx-mentesítő/részecskeszűrő rendszer: a nitrogén-oxidok (NOx) és a szilárd káros anyagok kibocsátásának egyidejű csökkentésére tervezett kipufogógáz-utókezelő rendszer
Lithuanian[lt]
kombinuotasis deNOx ir kietųjų dalelių filtras – tai papildomo išmetamųjų teršalų apdorojimo sistema, skirta vienu metu sumažinti išmetamų azoto oksidų (NOx) ir kietųjų dalelių teršalų (KDT) kiekį
Latvian[lv]
kombinēts deNOx daļiņu filtrs ir izplūdes gāzu pēcapstrādes sistēma, kas izveidota tā, lai vienlaikus mazinātu slāpekļa oksīdu (NOx) un daļiņveida piesārņotāju (PT) emisiju
Maltese[mt]
filtru tal-partikuli deNOx magħqudin ifisser sistema ta’ trattament ta’ wara l-egżost iddisinjata biex fl-istess ħin tnaqqas l-emissjonijiet ta’ ossidi tan-nitroġenu (NOx) u ta’ inkwinanti partikulati (PT
Dutch[nl]
combinatie van NOx-verwijderingssysteem en deeltjesfilter: een uitlaatgasnabehandelingssysteem dat ontworpen is om gelijktijdig de emissie van stikstofoxiden (NOx) en de emissie van verontreinigende deeltjes te verminderen
Portuguese[pt]
sistema combinado de eliminação dos NOx com colector de partículas, um sistema de pós-tratamento dos gases de escape concebido para reduzir simultaneamente as emissões de óxidos de azoto (NOx) e as partículas poluentes (PT
Romanian[ro]
filtru combinat de particule şi de denitrificare reprezintă un sistem de posttratare a gazelor de evacuare conceput pentru reducerea simultană a emisiilor de oxizi de azot (NOx) şi de particule poluante (PT
Slovak[sk]
kombinácia systému na znižovanie emisií NOx a filtra častíc rozumie systém dodatočnej úpravy výfukových plynov, ktorý je súčasne určený na znižovanie emisií oxidov dusíka (NOx) a tuhých znečisťujúcich látok (PT
Slovenian[sl]
kombinirani filter za NOx in delce pomeni sistem za naknadno obdelavo izpušnih plinov, ki je namenjen hkratnemu zmanjševanju emisij dušikovih oksidov (NOx) in trdnih onesnaževal (PT
Swedish[sv]
kombinerat system med deNOx-katalysator och partikelfilter: ett system för efterbehandling av avgaser som syftar till att minska såväl utsläppen av kväveoxider (NOx) som utsläppen av partikelformiga föroreningar