Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
За нас е важно да си дадем сметка, че няма точно определен начин, по който изглежда праведното семейство.
Czech[cs]
Je pro nás důležité, abychom si uvědomily, že neexistuje jediný model spravedlivé rodiny.
Danish[da]
Det er vigtigt for os at forstå, at der ikke er nogen bestemt måde, en retskaffen familie ser ud på.
German[de]
Es ist wichtig zu wissen, dass eine rechtschaffene Familie nicht immer gleich aussieht.
English[en]
It’s important for us to realize that there is no one way that a righteous family looks.
Spanish[es]
Es importante que nos demos cuenta de que no hay una forma específica en que se pueda describir a una familia recta.
Finnish[fi]
Meidän on tärkeää käsittää, etteivät kaikki vanhurskaat perheet näytä samanlaisilta.
Fijian[fj]
E ka bibi vei keda me da kila, ni sega ni na dua walega na sala me ivakamacala ni matavuvale yalosavasava.
French[fr]
Il est important que nous comprenions que les familles justes ne sont pas toutes identiques.
Gilbertese[gil]
E rangin bongana nakoira bwa ti na kaanga ni kiina te kawai teuana bwa e kaanga aron taraia utu aika raraoi.
Hungarian[hu]
Fontos belátnunk, hogy az igazlelkű családok nem csak egyfélék lehetnek.
Indonesian[id]
Adalah penting bagi kita untuk menyadari bahwa kita tidak dapat menjelaskan sebuah keluarga yang saleh dengan satu cara tertentu.
Italian[it]
È importante che comprendiamo che non esiste un modo specifico per essere una famiglia retta.
Norwegian[nb]
Det er viktig at vi forstår at det ikke bare er ett riktig utseende på en rettferdig familie.
Dutch[nl]
Het is belangrijk dat we beseffen dat rechtschapen gezinnen er niet hetzelfde uitzien.
Polish[pl]
Ważnym jest, abyśmy uświadomiły sobie, że nie ma jednego modelu prawej rodziny.
Portuguese[pt]
É importante dar-nos conta de que as famílias justas não são todas iguais.
Russian[ru]
Нам важно понимать, что какого-то единого эталона праведной семьи нет.
Samoan[sm]
E taua ona tatou iloaina e le tasi se foliga o se aiga amiotonu.
Swedish[sv]
Det är viktigt för oss att inse att en rättfärdig familj kan se ut på mer än ett sätt.
Tahitian[ty]
E mea faufaa ia ite tatou e, e ere hoê anaʻe huru utuafare paieti.
Ukrainian[uk]
Важливо розуміти, що праведні сім’ї не мають якогось шаблону.
Vietnamese[vi]
Điều quan trọng cho chúng ta là nhận thức rằng không thể diễn tả một gia đình ngay chính bằng một cách thức nhất định.