Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد بدأت عملية كونتادورا للسلام، (التي دعمتها بشكل فعلي بنما وفنزويلا وكولومبيا والمكسيك) في أوائل الثمانينات لمنع تدويل الصراعات العسكرية في أمريكا الوسطى مع إيجاد حل إقليمي لعدة صراعات متشابكة في نفس الوقت
English[en]
The Contadora peace process (which was actively supported by Colombia, Mexico, Panama and Venezuela) was initiated in the early # s to prevent the internationalization of the military conflicts in Central America while generating a regional solution to several interlocking conflicts
Spanish[es]
El proceso de paz de Contadora (que contó con el apoyo activo de Colombia, México, Panamá y Venezuela) se inició a principios de los años ochenta para evitar la internacionalización de los conflictos militares en América Central al tiempo que se generaba una solución regional para varios conflictos interrelacionados
French[fr]
Le processus de paix de Contadora, lancé au début des années # avec le soutien actif de la Colombie, du Mexique, du Panama et du Venezuela, visait à empêcher l'internationalisation des conflits militaires d'Amérique centrale, notamment par la recherche d'une solution régionale à une série de conflits étroitement imbriqués
Chinese[zh]
孔塔多拉和平进程(得到哥伦比亚、墨西哥、巴拿马和委内瑞拉的积极支持)于 # 年代初启动,其目的是防止中美洲军事冲突国际化并为若干相互交织的冲突找出一个区域性的解决方案。